کتاب آدمکش ها

اثر چارلز بوکوفسکی از انتشارات نیماژ - مترجم: غلامرضا صراف-ادبیات معاصر

South of No North contains some of Bukowskis best work. Among the short stories collected in the book are Love for $17.50, about a man named Robert whose infatuation with a mannequin in a junk shop leads him first to buy it, then make love to it, and then eventually fall in love with her, The short stories collected in the volume are evocative of Bukowski at his best, when he was one of the premier short story writers still at the top of his talent. It explores loneliness and struggles on the fringes of society.


خرید کتاب آدمکش ها
جستجوی کتاب آدمکش ها در گودریدز

معرفی کتاب آدمکش ها از نگاه کاربران
بوکفسکی . نیاز به توضیح داره ؟؟ البته که نه .

فقط میشه از این بشر تعریف کرد . فرار کردن ش از تمام کلیشه ها، به رغم همه ی فشار های دور و برش و سختی هایی که توی نوشته های این کتاب حس میشه کرد، باز هم روزنه امید برای خودش توی کتاب و البته برای خواننده ها باقی می زاره ... شیطان داغ بود . کلاس . این دو تا داستان رو به هیچ وجه نشده از ذهنم کنار بزارم . شاید خاص بودن موضوع داستان ها ، مهم ترین وجه تمایز ش از داستان کوتاه های دیگه بخواد باشه ...
باید باز بتونم سراغ ش برم . باز باید انگار بوکفسکی بخونم ...

//

مشاهده لینک اصلی
گوش کن،دار و ندارمو می دم بهت که برگرده پهلوت.من فقط می خواستم یه کار خیری کرده باشم
مگه نمی دونی تو این دنیا سر خیرین چی میاد؟-
چرا،اخرش وایمیستن سر خیابون هفتم برادوی به فروختن مجله سوپر -

پنج داستان کوتاه این کتاب (نسخه ترجمه فارسی)همگی در دهه هفتاد میلادی نوشته شده اند.بوکوفسکی - شکست خورده،فقیر،دائم الخمر و غالبا بیکار اما با روزنه ای امید که هنوز ته نکشیده - خود شخصیت مرکزی تمام این داستان هاست. فضاسازی کتاب نیز با وضعیت و روحیه بوکوفسکی تطابق دارد: میزهای چوبی قدیمی و مستهلک،قهوه های پنج سنتی،شراب ارزان قیمت نامرغوب

آنچه در شعرهایش می خوانیم در داستان هایش نیز به تصویر کشیده می شود.زیرا تمام آثار بوکوفسکی کاملا تحت تاثیر زندگی تلخش است، با سرنوشتش گره خورده و خارج از آن نیست. نسخه اصلی این کتاب شامل 24 داستان کوتاه است که این ترجمه تنها 5 داستان آن را در خود جای داده است. باقی داستان های این کتاب به صورت مجزا توسط دیگران ترجمه و در فضای مجازی منتشر شده است

ولی نمی تونم از فکر کردن به اون سال هایی خلاص شم که تو اون اتاقای پرت و دورافتاده بودم و تنها آدمایی که در می زدن، صابخونه ها بودن که مونده ی اجاره شون رو می خواستن یا اف بی ای. زندگیم شده بود موش و شراب و جوونیم سلانه سلانه رو دیوارای دنیایی راه می رفت که نمی تونستم درکش کنم و هنوزم نمی تونم. بیشتر از اونکه زندگی کنم، گرسنگی کشیدم، تو ذهن خودم قایم موشک بازی می کردم. همه کرکره ها رو می کشیدم و زل می زدم به سقف. وقتی از شرش خلاص شدم که رفتم توی بار واسه گدایی مشروب.پادویی می کردم،تو کوچه های بن بست از دست آدمای قلچماق و امنیتی کتک می خوردم،از دست آدمای کودن و محترم. خب، تو چندتا درگیری هم می زدم ولی فقط واسه خاطر اینکه خل بازی در آوردم. سال ها بدون زن سر کردم، با نون خشک و سیب زمینی پخته گذروندم. احمق بودم، مشنگ، کودن. می خواستم بنویسم ولی ماشین تحریر همیشه گرو بود. ول کردم و زدم تو خط مستی


مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آدمکش ها


 کتاب سرگذشت ندیمه
 کتاب تفکر طراحی در کسب و کار
 کتاب ستاره سرگردان
 کتاب حالا وقت دویدن است
 کتاب از لنز تیره
 کتاب دایره گچی قفقازی