معرفی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها

اثر داگلاس آدامز از انتشارات نشر چشمه - مترجم: آرش سرکوهی-ادبیات معاصر

داگلاس آدامز این رمان را سال ۱۹۷۸، در قالب فصل‌های به‌نسبت مستقل اما پیوسته، به عنوان داستان‌های دنباله‌دار کوتاه برای رادیو بی‌بی‌سی نوشت و سال ۱۹۷۹ در قالب رمان منتشر کرد.
رمان راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها با استقبالی کم‌سابقه رو‌به‌رو شد و آدامز چهار جلد دیگر این رمان را با عنوان‌های «رستوران آخر دنیا»، «زندگی، دنیا و همه‌چیز»، «خداحافظ و ممنون از اون‌همه ماهی» و «بیشترش چیز خاصی نیست» در سال‌های ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۲ خلق و منتشر کرد.

راهنمای کهکشان برای اتو‌استاپ‌زن‌ها هم عنوان جلد اول و هم نام مجموعه‌ی پنج‌جلدی این رمان است.


خرید کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها
جستجوی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها در گودریدز

معرفی کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها از نگاه کاربران
The Hitchhikers Guide to the Galaxy (Hitchhikers Guide to the Galaxy #1), Douglas Adams
عنوانها: راهنمای مسافران مجانی کهکشان؛ راهنمای کهکشان برای اتواستاپزنها؛ نویسنده: داگلاس آدامز؛ تاریخ نخستین خوانش: روز نهم ماه سپتامبر سال 2016 میلادی
عنوان: راهنمای مسافران مجانی کهکشان؛ نویسنده: داگلاس آدامز؛ فرزاد فربد؛ تهران، پنجره، 1386؛ در 207 ص؛ شابک: 9789647822336؛ موضوع: داستانهای خیال انگیز علمی و خنده دار از نویسندگان انگلیسی - قرن 20 م
عنوان: راهنمای کهکشان برای اتواستاپزنها؛ نویسنده: داگلاس آدامز؛ آرش سرکوهی؛ تهران، چشمه، 1394؛ در 205 ص؛ شابک: 9786002292902؛ موضوع: داستانهای خیال انگیز علمی و خنده دار از نویسندگان انگلیسی - قرن 20 م
راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها داستان آرتور دنت، مردی از طبقه ی متوسط انگلیس، و نقش ناخواسته ی او را، برای دریافتن معنی زندگی، روایت میکند. رمان با حادثه‌ ای آغاز می‌شود که برای ساکنان کره ی زمین رخداد، اما در رمان آن رخداد رویدادی فرعی ست. وگون‌ها که یکی از نژادهای کهکشان هستند، سیاره ی زمین را برای احداث یک بزرگراه بین کهکشانی نابود می‌کنند. کره ی زمین نابود می‌شود، اما فورد و آرتور دنت (دوست فورد) چند ثانیه پیش از نابودی زمین، به کمک دستگاهی که فورد به همراه دارد، خود را به سفینه ی وگون‌ها منتقل کرده، و از آن پس با «اتواستاپ» زدن، سفر خود را در کهکشان‌ها ادامه می‌دهند. فورد پریفکت، از محققان مؤسسه‌ ای ست، که کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ‌زن‌ها را منتشر می‌کند. او سال‌ها پیش از نابودیِ زمین، برای تحقیقات میدانی به زمین سفر کرده بود. رمان، ماجراهای سفرهای این دو دوست، و نقشِ آرتور را برای دریافتن معنی زندگی در بافتی جذاب و با زبانی روان به تصویر می‌کشد. گویا داگلاس آدامز برای همین مجموعه شش کتاب در خیال خویش کاشته بوده، پنج کتاب در زمان حیات نویسنده، منتشر شد، عنوان کتاب نخست با عنوان سری و مجموعه یکسان است؛ و چهار کتاب دیگر مجموعه، با عنوان‌های: «رستوران آخر جهان»؛ «زندگی، جهان و همه‌ چیز»؛ «خداحافظ و ممنون از اون همه ماهی»؛ و «بیش‌ترش چیزی خاصی نیست»؛ نامگذاری شده اند؛ داگلاس آدامز در سال 2001 میلادی، از در این دنیا یگذشتند و پس از درگذشت ایشان؛ «ایون کالفر»، نویسنده ی ایرلندی، با اجازه‌ ی بیوه ی آدامز، و با بهره‌ گیری از آرشیو یادداشت‌ها و نوشته‌ های چاپ نشده ی داگلاس آدامز؛ جلد ششم و آخرین کتاب همین مجموعه را نیز با عنوان: «راستی تا یادم نرفته...» را نوشتند، و در سال 2009 منتشر کردند. ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
طنزی پست مدرن و نگاهی غریب به پرسش های اساسی انسان
مدت ها بود اینگونه نخندیده بودم

مشاهده لینک اصلی
جهان عجیب است حتی قبل از اینکه معنای زندگی را در یک رویا در 17 سالگی نشان دادم (پس از آن فورا آن را فراموش کردم چون فکر کردم بوی شیرینی بوی)، من می دانستم که این درست است - با این حال، من همیشه احساس نیاز به جستجو برای حقیقت، که مخلوق و مخلوق بد رفتار شده است. آدامز همواره برای من یک همراه خوشایند در این سفر بوده است. بین جستجوی معنی و شناختن اینکه داگلاس آدامز همه شوخی های شما را در دل طعم بدی قرار می دهد و خوشبختانه برای ما، اگر شما با او دروغ می گویید، به نظر نمی رسد. هس مرد قد بلند است، اما جهنم اتاق را فراهم می کند. برای همه غیر قابل پیش بینی های دیوانه اش، آدامز یک عقلگرای قدرتمند است. طنز او از تلاش های او به دست می آید که از طریق همه ی مواردی که ما را به عهده می گیرد فکر می کنیم. به نظر می رسد کمی بیشتر از یک لحظه مورد سوء قصد قرار دادن پیش شرط های ما در درز، طول می کشد، اما به ندرت این را متوقف می کند ما را از درمان چیزهای مضحک ترین، به عنوان اینکه آنها کاملا منطقی است.این تعجب نیست که مشهور آتلانت ریچارد داوکینز یک دوست پیدا و متحد در آدامز تعجب آور این است که مردم اغلب نمیتوانند دیدگاه فلسفی نسبتا سازگار و منطقی را که توسط آدامز بیان و بی پروایی بیان شده، نادیده بگیرند. رویکرد او بسیار قابل توجه (و کمتر تلخ) از داوکینز است، به همین دلیل است که من از آدامز به عنوان یک چهره بهتر برای ماتریالیسم عقلانی (که مودبانه از گفتن بی تفاوتی است) فکر می کنم. کتاب های خود را چاپ می کنم، سخت نیست که متوجه شوید که داوکینز از بحث با idiots های ناآگاه است که حتی نمی توانند تصور کنند که یک نقطه واقعا ساخته شده است خسته شده است. آدامز انسان گرایی، به هر حال، بیش از متضاد میان کسانی که ایمان آورده اند و کسانی که نمی خواهند آن را گسترش دهند. ما آن را از شخصیت های اصلی خود می بینیم، که روشنفکران نخبه نیستند و حتی حتی به ویژه روشن نیستند. آدامز با نشان دادن یک جهان که هیچ معنایی ندارد و شخصیت هایش همیشه آن را مورد سوال قرار می دهد، به طرز محسوسی اشاره می کند که این حالت طبیعی انسان است و واقعیتی که ما می خندیم و همدردی می کنیم نشان می دهد که این باید درست باشد. مسخره این افراد ناگواری ممکن است این افسردگی را پیدا کنند، اما آنها فقط یک دسته از اعتیاد هستند. تقاضای جهان به معنی و اهداف شما اهمیت دارد، در حالی که در حال حاضر شامل paninis تند، مردم جذاب در لباس حمام و هویت اویلر. من می گویم اجازه می دهد در نوار با خرگوش، کشیش، و قورباغه نشستن و سعی کنید یک آهنگ رفتن. یا حداقل متوجه شوید که آن را به خوبی در حال خواندن خودمان در حال حاضر و دوباره. این پایان جهان نیست. فقط شوخی است، اما بعضی از ما در آن هستیم.

مشاهده لینک اصلی
در تجربه من، خوانندگان کتابهای آدامز را دوست دارند یا به سرعت آنها را می یابند. برای مثال، من، به طور مثال، به معنای واقعی کلمه پرستش کلمه Adams را در صفحه قرار می دهم و بسیاری از سه گانه ی Hitchhikers را خوانده ام که بزرگترین بخش آن را حفظ کرده ام. اما همسر و پدر من هم نمیتوانستند از کتاب قبلی استفاده کنند: اولی چون او آن را خیلی احمقانه میدانست و دلیلش این بود که نوشتن را بیشتر در مورد شخصیت نویسندگان @ به جای طرح و شخصیت بیشتر یافت. هر چه اولین کتاب سه گانه Hitchhikers Trilogy - راهنمای صلیب سرخ به کهکشان، رستوران در پایان جهان و زندگی، جهان و همه چیز - الهام گرفته از دیوانگی است. ایده ها، توطئه ها، پان ها، جوک ها و عباراتی که صفحات آنها را پر می کند، بر نسل کامل نه تنها نویسندگان، بلکه افراد در همه زمینه ها تأثیر گذاشته است. به عنوان مثال: نرم افزار بابل ماهی که وب سایت های خارجی را برای شما ترجمه می کند، به دنبال گونه ای از ماهی هایی است که آدامز در کتاب اول ایجاد کرده است؛ شما می توانید ده ها تن از دستور العمل های آنلاین برای پان گلکسی Gargle Blasters پیدا کنید؛ کامپیوتر هوشمند شطرنج که در سال 1989 دو بازی با گاری کا پاراروف را از دست داد، پس از یک کامپیوتر در کتاب اول نامگذاری شد؛ و به طور جدی، چه کسی شنیده است که پاسخ به زندگی، جهان و همه چیز 42 است؟ (برای بیشتر از این، از ورود به Wikipedia.org استفاده کنید. در اینجا راهنمای راهنمای Hitchhikers به ​​منابع فرهنگی کهکشان @). اگر این کتاب ها را برای اولین بار بخوانید، شگفت زده خواهید شد که چگونه بسیاری از چیزهای روزمره بعد از آدامز نامگذاری شده اند کتاب های خلق شده. البته، بدون مشکل آنها. آدامز خود را پذیرفت که سه گانه، و من paraphrase، یک شروع طولانی، یک نتیجه گیری طولانی، و نه خیلی در وسط (هر چند من نمی توانم به یاد داشته باشید که من آن را بخوانید). او همچنین به طور مرتب متهم به نوشتن شده بود تا به دنبال یک شانه خالی کند. این کتابها به طور کلی در مورد یک توله سگ مانیک در متامفتامین پخش میشوند و حداقل چند جوک وجود دارد که به طور کامل بر سر هر خواننده ای که فیزیک کوانتومی را درک نمی کنند، کاملا پرواز می کند. با وجود این، Trilogy Hitchhikers به ​​عنوان تنها سری سرگرم کننده و لذت بخش از کتاب تا به حال خوانده شده - باقی مانده آنها را اشغال شده برای پانزده سال باقی مانده است. Adams شوخ طبعی و حکمت هنوز من را در عظمت خود را منفجر، و او تا به امروز یکی از تنها دو نویسنده است که می تواند به طور منظم، به طور مداوم به من می خندد با عجله (دیگر تری Pratchett) باقی مانده است. خوانندگان برحذر باشید: اگر اشکال آدامز شما را آلوده می کند، شما آن را برای زندگی خواهید داشت. و شما هرگز متاسف نخواهید شد که آن را گاز بزنید.

مشاهده لینک اصلی
کلاسیک دیگر. اگر این سری را دوست نداشته باشید، احتمالا ماهی بابل خود را در سوراخ اشتباه قرار داده اید. به همین دلیل است که انسانها تنها سومین گونه هوشمندترین موجود در زمین هستند که پشت موش و دلفین ها هستند. خیلی طولانی، و از همه ماهی ها تشکر می کنم!

مشاهده لینک اصلی
کیم جونگ ایل، یک مکانیک شلاق زدن و این پیوند گمشده خزدار، باید با هدایت هیتچیکر به کهکشان چه کار کند؟ ... شما آن را به خود و خانواده تان تقدیم می کنید. با تعداد زیادی از بررسی های شگفت انگیز که از سوی GR های همکار من برای این کتاب نوشته شده بود، من تصمیم گرفتم که توصیه های عملی و مفیدی در مورد اینکه چرا خواندن این کتاب ممکن است برای خوانندگان خوب همکار من مفید باشد، تصمیم گرفتم. بنابراین، همانطور که هر دو ابزار مدیریت زندگی و یک هشدار ایمنی، من خودم را گردآوری کرده ام: بالا ترین 5 دلیل اینکه چرا باید راهنمای هچیکر را برای Galaxy بخوانید: .. شماره 5\n: انعطاف پذیری دلپذیر برای حفظ ذهن خود را اشغال و گذشت زمان در حالی که شما در حال گرفتن الکترولیز برای حذف این مناطق پچ پتو از موهای ناخواسته: â € |Yikes، کسی لطفا آن مرد یک نوار Klondike. شماره 4\n: کتاب هوشمندانه، خنده دار، به خوبی نوشته شده و پر از تفسیر فوق العاده در مورد شرایط انسان و طنز هوشمندانه است: â € | کشتی در آسمان آویزان بسیار شبیه به آجر نیست. â € | شما â € ~ شما می دانید، â € \u003cگفت: آرتور، â € ~ این بار در این زمان، زمانی که من در یک فضای Vogon در هوا با یک مرد از Betelgeuse گرفتار، و در مورد مرگ در آسفیکسی در فضای عمیق که من واقعا آرزو Id به آنچه مادرم به من گفت وقتی که من جوان بود گوش دادم. »چرا، به چه چیزی او به شما گفت؟» «نمی دانم، نمی شنوم». «حالا» چنین تصادفی غریزی غیرقابل تصور است که هرچیزی به طرز چشمگیری مفید است، تنها میتواند به شکل شکی ایجاد شود که بعضی از متفکران آن را بعنوان اثبات نهایی و نهایت عدم وجود خداوند انتخاب کرده اند. این استدلال چیزی شبیه به این دارد: \"من امتناع می کنم که ثابت کنم که من وجود دارد، خدا می گوید،\" برای اثبات ایمان را انکار می کند، و بدون ایمان من هیچ چیز نیستم \".\" اما، \"مرد می گوید\" ~ بابل ماهی یک خرید مرده است، آیا آن نیست؟ این نمی تواند با شانس تکامل یابد. این ثابت می کند که شما وجود دارد، و بنابراین، با استدلال خود شما، شما نمی دانید. QED.â € ~Oh عزیز، \"خدا می گوید،\" من hadnt از آن فکر کردم، و به سرعت در پوفی از منطق ناپدید شد. به عنوان مثال، بر روی سیاره زمین، انسان همیشه تصور می کرد که از دلفین ها هوشمندتر است؛ زیرا او به اندازه کافی دست یافته است - چرخ، نیویورک، جنگ ها و غیره - در حالی که تمام دلفین ها تا به حال انجام داده اند در مورد در آب داشتن یک زمان خوب است. اما برعکس، دلفین ها همیشه اعتقاد داشتند که آنها بسیار هوشمندتر از انسان هستند - دقیقا همان دلایل: \"آه\"، آرتور گفت: \"این بدیهی است که استفاده از کلمه ای بی خطر است من قبلا از آن آگاه نبودم\nشماره 3: این آقایان در این کتاب ظاهر نمی شود: به طور جدی، فقدان دلیلی برای دادن این کتاب به شش دلیل وجود ندارد: شماره 2: کره شمالی کیم جونگیل این کتاب را متنفر می کند ... و دشمن دشمن من دوست من است و در نهایت، شماره 1: درک عمیق و اندیشۀ ناصحیح در قلب این رمان، بهتر خواهد بود که شما را آماده کنید تا زمانی که خودتان در موقعیتی قرار گیرید که چنین باشد: صبر کن تا خیلی دیر شود. برای خودتان و عزیزانتان، امروز راهنمای هدایتگر برای کهکشان را بخوانید. اگر از طریق به اشتراک گذاشتن ذات فوق العاده بی معنی بی معنی بالا، من: (من) کسی را به خواندن مقرون به صرفه معرفی، و یا (ii) ارائه وسیله ای برای مقابله با درد موروثی از داشتن جسد خز از بدن خود را پاره شده، و یا (iii ) مردم یک عکس از یک مرد را در یک شلاق تغییر دادن یک تایر نشان دادند؛ یا (iv) از یک الاغ دلسوز پوسیدند؛ یا (V) به سادگی یک نکته ایمنی در مورد اجتناب از پیشرفت های جنسی ناخواسته در پوشش هدیه ای غیرمنتظره، از من احساس کردم چیزی را انجام داده ام من فقط این کار را انجام دادم چون مجموعه ای از عکس های خنده دار داشتم و نمی توانستم چیز دیگری را با آنها بفهمم، بنابراین آنها را برای بررسی ای که مورد توجه قرار می دهم، انجام دادم. 3.5 ستاره.

مشاهده لینک اصلی
لطفا قبل از هر چیز ... DONT PANIC.This review بی ضرر است، به طور عمده بی ضرر است. من فکر می کنم که یکی از چیزهایی که باید در هنگام خواندن این کتاب در نظر داشته باشید این است که در سال 1979 نوشته شده است. داشتن این عامل مهم در چشم انداز، چشم انداز خود را از داگلاس آدامز، نویسنده، ارائه بسیاری از عناصر چشم انداز، با شروع از @ کتاب در داخل کتاب @، من منظور راهنمای هچکینک برای کهکشان، از آن را به عنوان کتاب الکترونیکی ارائه شده است. که اکنون یک راه بسیار رایج برای خواندن کتابهای زیادی است. همچنین او موضوعاتی مانند صفحه نمایش های حساس به لمسی @ را ذکر کرده است که هنوز هم چیزی است که اکنون در زندگی روزمره ما معرفی شده است. علم تخیلی، علمی تخیلی خوب است که در حال حاضر به عنوان افسانه ای برای انتشار و یک واقعیت، چند سال بعد تعریف شده است. درست مانند Vernes کار پیش بینی وقایع مانند موشک فضایی و زیردریایی های هسته ای است. رئیس جمهور جهان هیچ قدرت واقعی ندارد. تنها هدف او این است که توجه خود را از جایی که قدرت واقعا وجود دارد ...\nبدیهی است، در کنار مسائل علمی مسخره ای که او پیش بینی کرد، سبک امضا در اینجا حس شگفت انگیزی از طنز و حس SMART است. در ادبیات و فرهنگ پاپ به طور کلی، نمونه های فراموش نشدنی از رایانه هایی مانند HAL سرد از سال 2001 وجود داشت: یک اودیسه فضایی و K.I.T.T. از Knight Rider نیز روبات هایی مانند R2-D2 وفادار از جنگ ستارگان و روبات های منطقی از مجموعه داستان های کوتاه من، ربات، ربات ها هستند. با این حال، هیچ چیز از این می تواند شما را به تجربه نشست @ Eddie @، کامپیوتر اصلی قلب سفینه طلایی و یا ماروین، آندروید پارانوئید. این یکی از بهترین ویژگی های داگلاس آدامز در توسعه هوش مصنوعی است. من از چند ماه پیش شاد نبودم، اما گارتو رابرتز، شادا را خواندم، اما براساس اسمبلی «Doctor Whos nepused» نوشته شده توسط داگلاس آدامز که در آن شما یک نمونه بی بدیل دیگر از یک کامپیوتر با شخصیتی را پیدا خواهید کرد که فقط Adams قادر است آن را توسعه دهد. شما با آنها خندیدید و با آنها خندیدید، اما نه تنها به این دلیل که آنها خنده دار هستند، بلکه آنها به عنوان هوش هنری در راه خود برای واکنش به موقعیتها کاملا منطقی هستند. Adams اثرات چگونه ارائه هوش مصنوعی را می توان در رمان دیگری از دکتر کیست، جشنواره مرگ جاناتان موریس، که در آن نویسنده نشان داد که چگونه او درس های Adams یاد گرفته است. مقاومت بی فایده است!\nمن اعتقاد دارم که دخالت داگلاس آدامز در تولید سریال تلویزیونی علمی تخیلی بریتانیایی Doctor Who به عنوان ویراستار اسکریپت و نویسنده ای از سه داستان، از آنجایی که شباهت های قابل توجهی در زمینه هر دو اثر، این رمان و سریال تلویزیونی داشت، . هر دو دارای یک شخص خاص است که ماشین خاصی را دزدیده و همراه با همراهان در حال سفر است. بنابراین، جای تعجب نیست که او برخی از الهام بخش را از زمانی که دکتر کیست به طور گسترده ای از سال 1963 شناخته شده بود به خصوص در کشور خود بومی انگلستان. البته، مشارکت او در یکی دیگر از موسسات تلویزیونی بریتانیا مانند مونتی پایتون پرواز سیرک نقطه ای مناسب برای آدامز بود تا منفعت طلبی خود را از بین ببرد. به طور جدی تقسیم بینهایت که هیچکس قبل از آن تقسیم نشده بود ...\nاین ممکن است که افراد ناآشنا با کار آدامز می توانند فکر کنند که از آنجایی که این یک رمان با کمدی است، آنها می توانند فکر کنند که نمی توانند یک کتاب @ جدی @ science-fiction book باشند. با این حال، درخشندگی این رمان ظرفیت آن ارائه طنز هوشمندانه است در حالی که با استفاده از مفاهیم علمی مانند نظریه اشیاء سریعتر از نور. حتی شما نمی توانید به مبارزه با توضیحات بی نظیر خود در مقابل مشاهدات UFO ها بپردازید. بدون اینکه چیزی را خراب کنم، من فکر می کنم که تنها دلیل اینکه من یک ستاره در رتبه بندی این رمان بزرگ بود، نبود آن بسته شدن مناسب بود. من درک می کنم که این اولین کتاب در سه گانه پنج کتاب (بله، شما به درستی خواندن، اشتباه نیست)، بنابراین ماجراهای و رمز و راز در کتاب دوم \"رستوران در پایان جهان\" ادامه خواهد داد. با این حال، هنگامی که شما زمان زندگی خود را به عنوان خوانده شده آن کاملا برانگیخته شد، و کتاب فقط متوقف شد تا کلمات. من آن را توصیف می کنم از آنجایی که من احساس پایان نیست. در واقع درست مثل عدم امکان پیدا کردن کلمات بیشتر در کتاب بود. آنچه که من می توانم به آدامز بدهم آن است که کاملا غیر ممکن بود، اما به نظر من، راه بسیار نامطلوب به @ پایان @ این کتاب. قطعا من می خواهم بقیه این TRILOGY بزرگ از پنج کتاب را بخوانم. (بله، هنوز هم، شما به خوبی خواندید و اشتباه نیست)

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها


#ادبیات اقتباسی - #داستان فانتزی - #داستان علمی تخیلی - #ادبیات انگلیس - #ادبیات داستانی - #ادبیات معاصر - #داستان کمدی - #دهه 1970 میلادی - #صد رمان برتر مدرن لایبرری - به انتخاب مخاطبین -
#انتشارات نشر چشمه - #داگلاس آدامز - #آرش سرکوهی
کتاب های مرتبط با - کتاب راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها


 کتاب گام به گام با آقای گام
 کتاب پسرانگی
 کتاب می خواستم چیزی بهت بگم
 کتاب 2666
 کتاب جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها
 کتاب طلسم سایه